老师会用中文讲一段话,然后你要翻译成英语。我当时翻译的是关于食品安全,所以题材方面大家可以参考近年来的热点问题。
b.近十年内曾在申请免修语种国家连续留学一学年(8-12个月)(受国家留学基金管理委员会资助的须提供“教育部归国留学人员证明”)或连续工作一年(含)以上(须提供外方用人单位出具的工明)。
f.近三年内在教育部指定出国留学培训部参加相关语种培训并获得结业证书(英语为高级班,其他语种为中级班)。
g.近三年内参加雅思(学术类)、托福、德、法、意、西、日、韩语水平考试,成绩达到以下标准:雅思6.5分,托福95分,德、法、意、西语达到欧洲统一语言参考框架(CECRL)的B2级,日语达到二级(N2),韩语达到TOPIK4级。
大概就是这样的情况咯发布于 2016-08-16166 条评论分享收藏感谢收起不教书的王老师口译丨情感咨询大湿丨号:Andyxue4丨快递丨VR行业初入门丨暂时告别创业您好谢邀
不是学俄语的不太清楚,楼上大神回答的很详细了发布于 2016-09-070添加评论分享收藏感谢收起高译教育咨询师
上外的俄语语言文学专业是教育部和上海市两级重点学科,在上海外国语大学和国内同类学科中占有重要的地位,从历史上看,它是上外的奠基石。上外俄语语言文学专业是学硕,所属院系是上外俄语系。
上外俄语系设有俄罗斯语言文化研究、教育部直属俄语中心和俄罗斯俄语世界基金会设俄语中心,拥有一个博士后流动站(外国语言文学一级学科)。
上海外国语大学俄语系的师资队伍实力雄厚,拥有学术造诣精深的老一辈专家学者和成就卓著的中青年学术。80%以上教师具有博士学位,大多数教师具有海外留学经历。现有博士生导师5人、教授10人、副教授15人,校学科15人。有5名教师先后荣获国际俄语教师联合会颁发的普希金章。
俄语系常年聘请俄罗斯专家,不定期邀请俄罗斯著名学者前来,与俄罗斯和乌克兰驻沪人士合作开展学生第二课堂活动。同俄罗斯的莫斯科大学、大学、俄罗斯科学院高尔基世界文学研究所、莫斯科语言大学、俄罗斯赫尔岑师范大学、俄罗斯远东大学、俄罗斯高尔基文学院、乌克兰基辅大学等高校和科研机构保持长期的密切合作关系。近年来,共举办国际研讨会6次(含合办1次),国内研讨会4次,全国及南方地区俄语大赛6次,邀请国内专家10人次,做学术报告13场,邀请国外专家26人次,做学术报告64场。
MA俄语语言文学专业是学硕,以培养教学和科研人才为主,侧重语言学方向的理论研究。强调专业理底扎实、专业技能熟练、知识结构完善、专业理论水平要求高、国际视野开阔。能在外事、经贸、文化、新闻出版、科研等部门从事翻译、管理、教学研究的工作。特别是将来如果想进高校和出版机构,选择学硕。
俄语语言学(俄语词汇学、语义学、语、语用学、语言文化学)、俄罗斯文学、俄汉翻译理论与实践、俄罗斯社会与文化。
本文来源于ipfs