• 联系我们
  • 地址:湖北武汉三环科技园
  • 电话:159116031100
  • 传真:027-68834628
  • 邮箱:mmheng@foxmail.com
  • 当前所在位置:首页 - 英语系
  • 英语系语言学家英语 适合自己才是最好方法
  •   【慧聪教育装备网】你是感觉到英语学习总是力不从心?看着其他英语达人们婉转英语,自己只有默默羡慕的份。不要灰心,听听语言学家在英语学习过程中的智慧与,他们会告诉我们如何找到属于自己的英语学习法。听听语言学家在英语(课程)学习过程中的智慧与。胡壮麟大学[微博]英语系教授、博士生导师我认为学好英语在一般情况下可用如下规则描述:“动因+兴趣“---决心---持之以恒----见效。既要珍惜课堂教学和老师指导的学习机会,也要抓住“习得”英语的机会,后者指学会自己主动听听录音,看电视看,读书报读小说,与操英语者用口语和书面语交流。模仿英美人的语音语调,但不必一味追求洋腔洋调,重点应放在发音正确,吐字清楚,表达自然。大胆张口,有时不免,以至自说自话。阅读时对那些不影响全句全篇大意的新词,多查词典,了解其意义和用法。做任何事都要掌握其规律,学英语也一样,因此,看一两部浅易的语法书何乐而不为?王佐良诗人、翻译家、教授、英国文学研究专家通过文化来学习语言,语言也会学得更好。语言之有魅力,风格之值得研究,主要是因为后面有一个大的世界:但这两者又必须艺术地融合在一起,因此语言表达力同思想洞察力又是互相促进的。文体,风格的研究是有实际用途的,它可以使我们更深入地观察英语的性能,看到英语的长处,短处,以及我们在学习英语时应该特别注意或的地方。因为英语一方面不难使用,一方面又在不小心或过分小心的使用者面前布满了陷阱。周珏良历任[微博]大学[微博]外文系,翻译室副主任,外语(课程)学院英语系教授对于翻译的步骤我有以下看法:(1)先逐字逐句译出,不要少掉什么东西,不避免某些翻译腔。(2)抛开原文,只看,依原文风格(简练,沉郁,俏皮等)修改文字。这时会发现好多问题,往往是上下文呼应联系问题和整体风格问题。(3)再对原文,看看走了意思没有。(4)放几天甚至几星期后再看。这时对原文的记忆已经模糊了。在上述第二阶段修改文字时曾因为原文还大都记得,觉得还顺当的许多地方,现在都通不过了,需要再修改文字。这时往往要加些字或减些字才能使意思清楚。经过这一次修改,一般说就可以拿出去了。要理解国的文化就要读些历史,文学,包括诗和散文作品。我国古时儿童入私塾读书,开始读《三字经》,〈〈千字文〉〉,〈〈百家姓〉〉,此外还要读〈〈千家诗〉〉或〈〈唐诗三百首〉〉,也就是要蒙童及早地接触我国传统文化的意思。我们读点英诗,目的与此类似。何其莘曾任外国语大学[微博]副校长,博士生导师,《新概念英语》作者用英文思维是许多英语学习者都希望达到的一种境界,因为这是用英语流畅地表达思想的基础。对于一个生活在非英语中的中国学生来说,要做到部分或全部用英文来思考确有很度,但也不是可望而不可及。从自己学习英语的经历中,我体会到大量阅读是实现这一目标最有效的途径之一。首先要选好难易程度适中的原文书籍:一般以每页(大32开)不超过八个生词为宜。其次是阅读方法:要像读中文小说那样快速浏览,不默读,不查字典,更不通过翻译来理解原文的意思。遇见不认识的生词,要根据上下文来推测。第三是要天天都读,而且要给自己每天必须完成的阅读任务。只要下去,几个月,半年之后,肯定会看到成效。胡文仲外国语大学教授,博导,《外国文学》主编学习英语无捷径。要想学好英语只有大量实践,多听多读多说多写。不要被商业广告所。对于初中级英语学习者我特别推荐英语简易读物,读的材料要浅易,故事性要强,读的速度尽可能快一些,读的越多越好。这是学好英语屡试不爽的一个好办法。说英语一不要怕犯错误,要怕别人笑话。要争取一切机会讲英语,和外国人讲,和同学讲,和同事讲,实在没办法的时候和自己讲。例如,可以把自己想说的话录下来,然后再放出来自己听。要多用词典,多用英语词典。如果读词典读的津津有味,就说明学英语已经上了。英语具有较好的基础以后,(注意不是略读或跳读)一本浅易的英语语法书会使你有一种豁然开朗的感觉。梅仁毅外国语大学外国文学研究所所长、《外国文学》主编,外国语大学教授,博士生导师要学好英语,就要对语言本身及语言所传达的各种文化信息感兴趣。当你读到或听到别人用简洁的英语表达的思想时,兴奋不已,立即记住,这就表明你已对语言产生了兴趣。没有这种兴趣,难以在语言学习中登堂入室。学习英语从一开始就要重视语音,语调。发音,语调,重音,停顿,不求完美,但要基本正确。否则,将影响听力及口语,从而是语言失去交流的功能。简易读物对打好基础极有用,要多读。一是数量要多,至少读四十本。二是要重复读,选出十至十五本,读三遍,读到许多问题印在脑子中。设想一下,别人能用一千五百到两千词汇写出几十本书来,如果我们能把这些表达方式掌握住,能够表达多少内容!在基础阶段后期,或高年级,要努力名篇,比如说,背50-100篇。无论从语言还是内容来说,这都是精华。背熟了,对了解文化,对研究文字的运用都有好处。吴冰外国语学院英语系副主任、教授、博士生导师学习外语和学习任何知识一样,是不能投机取巧的。

      ·教育部调查洋教材使用情况 多为...·教育快评:教育公平是社会公平温...·iWatch发售了,教育怎么看...·实地走访:校讯通2.0发展速度...·教育快评:历史看待高教资源配置...·教育快评:功利性教育不改,开什...·英签证类语言考试变动:中国学生...·北电高职表演系首次单独招生 甄...·高一学生转学提档需交8000元...·2015吉星新品推荐:吉星无线...·11岁男孩临时起意失联15天 ...·北大校长推荐制升级版出炉 7大...

      ·5月16日铁道大学与浙江求是成交·5月16日枣庄台儿庄教育局与深圳巨龙成交·5月16日河南教育技术装备中心与汇冠成交·5月16日河南教育技术装备中心与深圳浪涛成交·5月16日河南教育技术装备中心与广州视睿成交·5月16日河南教育技术装备中心与深圳中电成交·5月16日河南教育技术装备中心与深圳雅图成交

      ·教育部调查洋教材使用情况 多为人文社科专业·教育快评:教育公平是社会公平温度计·iWatch发售了,教育怎么看?·实地走访:校讯通2.0发展速度可能超过我们想·教育快评:历史看待高教资源配置“失衡”·教育快评:功利性教育不改,开什么课都是..

    文章来源于http://www.daosimt4.com/MT4平台出租